Makinak (1994), 20’52

“At the very beginning, there was rhythm”... Rhythm never stopped to be among the heart of all kinds of musical forms, such as traditional, non-european, jazz, occidental, experimental and electroacoustic styles.

Each machine produces its own rhythm. The purpose of the piece is to orchestrate and play with rhythms of different machines as varied as possible in order to reach a polyphonic pattern. Our musical culture being fairly spread out, the surprises produced by the unheard nature of sounds are overtaken and assimilated as well by composers as by listeners.

Sampling, the use of Midi sequences driving the studio “machines”, the help of the GRM Tools software settled the basic work.

One will have guessed that “Makinak” means machines in the basque language.

Composed in the Celia records studio, fall 1994. Commissioned by INA grm.

Capriccio (1994), 48’

The idea of writing for several parts in the electroacoustic practice is an old dream which the actual technology allows us to come close to.

First step : choice of 16 sounds assignated to a 32 parts polyphony.
Second step : writing on the Macintosh of the 10 sixteen-part sequences.
Third step : mixing and chaining the sequences.
Fourth part : adding 4 “foreign” sequences, that is to say including other sounds made in the traditional way with the analogic and digital possibilities of the studio, this to break the hardness of the written and played sequences through the machine.

Result : 5 movements.

Consequently the austerity of this first polyphonic part urged me to add another more fluent part. Two bounded movements figure in this second part: first a rhythmic ostinato which gradually accelerates, then a long sustained texture on a single note with several materials.

Composed in the Celia records studio, December 1993, and January 1994. Commissioned by INA grm.

Jean Schwarz (1939-)

Jean Schwarz, born in 1939, is an “elder” of INA grm.
In his career he has composed for the shows of Carolyn Carlson, Maguy Marin, Larrio Ekson, Françoise Dupuy, Serge Campardon, Petrika Ionesco, Bartabas, for the cinema: the films of J.-L. Godard, S. Moati, G. Blain, A. Resnais, A. Cavalier... and has collaborated with many jazz musicians.
Co-author with André Francis of the record boxes “Trésors du Jazz” and “Jazz Characters”, 500 CDs “Le Chant du Monde” 2002-2010.
Main works: “Erda” 1972, “Anticycle” 1972, “Il était une fois” 1974, “Symphonie” 1975, “Don Quichotte” 1976, “Fotoband” 1977, “Roundtrip” 1977, “Klavierband” 1978, “Gamma plus” 1979, “Surroundings” 1980, “La glace à trois faces” 1981, “And around” 1981, “Suite N” 1982, “Quatre saisons” 1983, “Perpetuum mobile” 1985, “Chantakoa” 1986, “Quatre vingts” 1988, “Suite symphonique” 1989, “The sea maid’s music” 1990, “Mano a mano” (avec D.Teruggi) 1991, “Olé” 1992, “Canto” 1993, “Capriccio” 1993, “Makinak” 1995, “Chasin’” 1996, “Mixed up” 1997, “Etudes” 1998, “Dilin dalan” 1999, “Feedback” (avec J. Labarrière) 2002, “Fantaisie rythmique” 2007, “Swan” 2014, “Sinfonietta” 2016, “Symphonies du ciel” 2019, “Schwarzland” 2020.

-------

Makinak (1994), 20’52

“Au commencement était le rythme”... Ce rythme n’a cessé d’être au cœur de toute forme d’expression musicale, qu’il s’agisse des Musiques traditionnelles, des Musiques savantes non occidentales, du jazz, de la musique européenne, de la musique concrète, expérimentale, électroacoustique ou acousmatique.
Toute machine génère un rythme qui lui est propre. Le propos de la pièce est d’orchestrer et de jouer avec les rythmes de différentes machines d’origines aussi diverses que possible afin de tendre vers une polyrythmie. Notre culture musicale s’est suffisamment développée pour que les surprises dues au caractère inouï des sons utilisés soient dépassées et assimilées tant par ceux qui les composent que par ceux qui les reçoivent.
L’échantillonnage, l’utilisation de séquences Midi pilotant les “machines ” de studio, l’emploi du logiciel GRM Tools sont à la base du travail.
On l’aura compris, “Makinak” signifie machines en basque.

Réalisation Celia records studio, automne 1994. Commande INA grm.

Capriccio (1994), 48’

L’idée d’écrire pour plusieurs parties dans la discipline électroacoustique est un vieux rêve que la technologie d’aujourd’hui permet sinon de réaliser parfaitement, du moins d’approcher.
Première étape : choix de 16 sons de base destinés à une polyphonie de 32 voies.
Deuxième étape : écriture, comme à la table, mais sur le Mac, de 10 séquences à 16 parties. Troisième étape : mixage et enchaînement des séquences.
Quatrième étape : adjonction de 4 séquences “étrangères” c’est à dire comportant d’autres sons et réalisées d’une manière plus traditionnelle avec les moyens analogiques et numériques du studio, ceci pour casser la sévérité et le systématisme des séquences écrites et jouées par la machine. Résultat : 5 mouvements.
1er : 4’57 ; 2ème - 3’ ; 3ème : 5’10 ; 4ème : 3’08 ; 5ème : 11 ‘12

Étant donné l’austérité de la polyphonie de cette première partie, il est apparu nécessaire d’y adjoindre une autre partie plus fluide, à l’opposé. Deux mouvements enchaînés constituent cette seconde partie : d’abord un jeu rythmique sur un ostinato qui s’accélère progressivement, puis une longue pédale sur une seule note que différentes matières et sons composent.
6ème : 7’04 ; 7ème : 13’

Réalisation Celia records studio, décembre 1993 et janvier 1994. Commande INA grm.

Jean Schwarz (1939-)

Jean Schwarz né en 1939 est un “ancien” de l’INA grm.
Dans sa carrière il a composé pour les spectacles de Carolyn Carlson, Maguy Marin, Larrio Ekson, Françoise Dupuy, Serge Campardon, Petrika Ionesco, Bartabas, pour le cinéma : les films de J.-L. Godard, S. Moati, G. Blain, A. Resnais, A. Cavalier… et a collaboré avec de nombreux musiciens de jazz.
Co-auteur avec André Francis des coffrets “Trésors du Jazz” et “Jazz Characters”, 500 CD “Le Chant du Monde” 2002-2010.
Principales œuvres : “Erda” 1972, “Anticycle” 1972, “Il était une fois” 1974, “Symphonie” 1975, “Don Quichotte” 1976, “Fotoband” 1977, “Roundtrip” 1977, “Klavierband” 1978, “Gamma plus” 1979, “Surroundings” 1980, “La glace à trois faces” 1981, “And around” 1981, “Suite N” 1982, “Quatre saisons” 1983, “Perpetuum mobile” 1985, “Chantakoa” 1986, “Quatre vingts” 1988, “Suite symphonique” 1989, “The sea maid’s music” 1990, “Mano a mano” (avec D.Teruggi) 1991, “Olé” 1992, “Canto” 1993, “Capriccio” 1993, “Makinak” 1995, “Chasin’” 1996, “Mixed up” 1997, “Etudes” 1998, “Dilin dalan” 1999, “Feedback” (avec J. Labarrière) 2002, “Fantaisie rythmique” 2007, “Swan” 2014, “Sinfonietta” 2016, “Symphonies du ciel” 2019, “Schwarzland” 2020.